"pouts" in Portuguese (PT)
Definition
Projetar os lábios para a frente de forma a mostrar aborrecimento, birra, ou charme. Pode ser usado para crianças e adultos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente referido a crianças, mas também usado com adultos de forma irónica ou carinhosa. Expressões comuns: 'fazer beicinho'. Pode ser dito quando alguém está emburrado.
Examples
She pouts when she doesn't get her way.
Ela **faz beicinho** quando não consegue o que quer.
The little boy pouts in the corner.
O menino pequeno **faz beicinho** no canto.
She always pouts for the camera.
Ela está sempre **a fazer beicinho** para a câmara.
He pouts every time I say no to dessert.
Ele **faz beicinho** sempre que eu digo não à sobremesa.
Don't just sit there and pout, tell me what's wrong.
Não fiques aí só **a fazer beicinho**, diz-me o que se passa.
She pouts playfully to make her friends laugh.
Ela **faz beicinho** de brincadeira para fazer os amigos rirem.