"pourquoi" in Korean
왜
Definition
무엇인가의 이유나 설명을 물을 때 쓰는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
이유를 물을 때만 사용하며, 영어의 'why'와 같은 역할입니다. 답변할 땐 'because(왜냐하면)'을 따로 사용해야 합니다.
Examples
Can you tell me pourquoi you are upset?
왜 화가 났는지 말해줄 수 있어?
She asked pourquoi the door was locked.
그녀는 문이 **왜** 잠겨있었는지 물었다.
Do you know pourquoi he left early?
그가 **왜** 일찍 떠났는지 아니?
I have no idea pourquoi this keeps happening.
이 일이 **왜** 계속 일어나는지 전혀 모르겠어.
Sometimes I wonder pourquoi things are so complicated.
가끔은 모든 일이 **왜** 이렇게 복잡한지 궁금할 때가 있다.
If you don't ask pourquoi, you'll never know the answer.
**왜**라고 묻지 않으면, 절대 답을 알 수 없어.