"pourer" in Korean
따르개붓는 도구
Definition
따르개는 병이나 용기에 부착하여 액체를 쉽게 따를 수 있게 해주는 도구입니다.
Usage Notes (Korean)
'따르개'는 주로 주방이나 바에서, 와인, 오일, 주류 병에 사용하는 도구를 말합니다. 사람을 뜻하지 않습니다.
Examples
I bought a new pourer for my olive oil bottle.
올리브오일 병에 새 **따르개**를 샀어요.
The bartender uses a pourer to control the amount of liquor.
바텐더는 술 양을 조절하려고 **따르개**를 사용합니다.
Please put the pourer back after you use it.
사용한 후에 **따르개**를 제자리에 두세요.
Without a pourer, I always spill the salad dressing.
**따르개** 없으면 나는 항상 샐러드 드레싱을 흘립니다.
The wine tastes better when you use a pourer—no drips on the tablecloth.
**따르개**를 쓰면 와인이 더 맛있게 느껴져요—식탁보에 흘리지 않아요.
You can easily swap the pourer between different bottles if you need.
필요하다면 여러 병에 **따르개**를 쉽게 옮겨 쓸 수 있어요.