"pourer" in Arabic

• مِصَبّ (أداة لصب السوائل)

Definition

المِصَبّ هو أداة تُستخدم لصب السوائل بسهولة من وعاء، وغالباً تُوضع على الزجاجات للتحكم في تدفق السائل.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة "pourer" غالبًا في أدوات المطبخ أو البار، خصوصًا مع زجاجات النبيذ أو الزيت أو الخمور. تشير للأداة وليس للشخص. ليست كلمة شائعة إلا في سياق الأدوات.

Examples

I bought a new pourer for my olive oil bottle.

اشتريتُ **مِصَبًّا** جديدًا لزجاجة زيت الزيتون الخاصة بي.

The bartender uses a pourer to control the amount of liquor.

يستخدم الساقي **مِصَبًّا** للتحكم في كمية المشروب.

Please put the pourer back after you use it.

يرجى إعادة **المِصَبّ** إلى مكانه بعد الاستخدام.

Without a pourer, I always spill the salad dressing.

بدون **مِصَبّ** دائمًا أسكب صلصة السلطة.

The wine tastes better when you use a pourer—no drips on the tablecloth.

طعم النبيذ أفضل عند استخدام **المِصَبّ**—لا تسقط قطرات على المفرش.

You can easily swap the pourer between different bottles if you need.

يمكنك بسهولة تبديل **المِصَبّ** بين الزجاجات المختلفة إذا احتجت.