"potting" in Spanish
Definition
La siembra en maceta es el acto de poner una planta o plántula en una maceta con tierra para ayudarla a crecer. Es común cuando se inician plantas en interior o se cambia a una maceta más grande.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en jardinería. Frases comunes: 'potting soil' ('tierra para macetas'), 'potting bench' ('mesa de trasplante'). No confundir con otros significados de 'pot'. Normalmente no es verbo; en su lugar, se usa 'trasplantar'.
Examples
She is potting her new tomato plants in the greenhouse.
Ella está **poniendo en maceta** sus nuevas plantas de tomate en el invernadero.
The children helped with potting flowers for Mother's Day.
Los niños ayudaron a **poner en maceta** flores para el Día de la Madre.
He bought a bag of potting soil at the store.
Él compró una bolsa de tierra para **macetas** en la tienda.
After potting, remember to water your plants thoroughly.
Después de **trasplantar**, recuerda regar bien las plantas.
My favorite part of gardening is the relaxing time spent potting seedlings.
Mi parte favorita de la jardinería es el tiempo relajante que paso **poniendo en maceta** plántulas.
They spent Saturday afternoon potting herbs on the balcony.
Pasaron la tarde del sábado **poniendo en maceta** hierbas en el balcón.