"potbellied" in Japanese

• おなかが出た
• ポットベリーの

Definition

おなかが丸く突き出ている様子。主に人や動物に使います。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルでユーモラスな表現です。特に「ポットベリー・ピッグ」などによく使われます。人に対して使うと失礼な印象を与えることがあります。

Examples

The potbellied man walked slowly down the street.

その**おなかが出た**男性はゆっくりと通りを歩いていた。

We saw a potbellied pig at the farm.

牧場で**おなかが出た**ブタを見かけました。

The child laughed at the potbellied statue in the park.

子供は公園の**おなかが出た**像を見て笑った。

Their potbellied dog loves to nap after eating too much.

彼らの**おなかが出た**犬は、食べ過ぎた後によく昼寝をする。

He wore a loose shirt to hide his potbellied shape.

彼は自分の**おなかが出た**体型を隠すためにゆったりしたシャツを着ていた。

That old, potbellied stove kept the cabin warm all winter.

あの古い**ポットベリーの**ストーブが冬中ずっと小屋を暖めてくれた。