"potable" in Arabic

صالِح للشُرْب

Definition

آمن ونظيف بدرجة كافية ليُشرب من قِبَل الناس، وغالبًا يُستخدم عند الحديث عن المياه أو السوائل الأخرى.

يُستخدم غالباً في سياق علمي أو رسمي، خاصة عند الحديث عن الماء. في الحياة اليومية يُقال غالباً 'ماء صالح للشرب'. نادراً ما يُستعمل لوصف مشروبات أخرى.

Is this water potable?

هل هذا الماء **صالِح للشُرْب**؟

The town has potable water for everyone.

البلدة لديها ماء **صالِح للشُرْب** للجميع.

We need more potable water during emergencies.

نحتاج إلى المزيد من الماء **صالِح للشُرْب** في حالات الطوارئ.

Most homes in the city have access to potable water.

معظم المنازل في المدينة لديها ماء **صالِح للشُرْب**.

Make sure the river water is potable before drinking it.

تأكد أن ماء النهر **صالِح للشُرْب** قبل أن تشربه.

We installed a filter to turn well water into potable water.

ركبنا فلترًا لتحويل ماء البئر إلى ماء **صالِح للشُرْب**.