"poster girl" in Bengali
Definition
একজন পোস্টার গার্ল সেই নারী, যিনি কোনো গুণ, আন্দোলন বা দলের প্রতীক হিসেবে চিহ্নিত হন এবং সাধারণত প্রচারণা বা বিজ্ঞাপনে ব্যবহৃত হন।
Usage Notes (Bengali)
এটি প্রায়ই রূপক অর্থে ব্যবহার হয়; 'poster girl for' মানে কোনো বিষয়ে মুখপাত্র হওয়া। প্রতিবিম্ব বা সমালোচনা হিসাবে দুভাবেই ব্যবহৃত হয়।
Examples
She became the poster girl for healthy living after her weight loss story.
তার ওজন কমানোর গল্পের পর তিনি **পোস্টার গার্ল** হয়ে ওঠেন স্বাস্থ্যকর জীবনের জন্য।
The company chose her as their poster girl for the new perfume.
কোম্পানিটি তাকে তাদের নতুন সুগন্ধির **পোস্টার গার্ল** হিসেবে বেছে নিয়েছে।
Many see her as the poster girl for feminism in her country.
অনেকে তাকে তার দেশের নারীবাদীর **প্রতীকী নারী** মনে করেন।
She doesn't want to be labeled the poster girl for success—she just worked hard.
সে চায় না যে তাকে সফলতার **পোস্টার গার্ল** হিসাবে ডাকা হোক—সে শুধু কঠোর পরিশ্রম করেছে।
After the campaign, she quickly became the poster girl for the brand.
প্রচারণার পর, সে দ্রুতই ব্র্যান্ডের **পোস্টার গার্ল** হয়ে ওঠে।
People mistakenly think she's the poster girl for a perfect life, but everyone has struggles.
অনেকেই ভুল ভাবে সে এক আদর্শ জীবনের **প্রতীকী নারী**, কিন্তু সবারই সংগ্রাম আছে।