"posit" in Portuguese (PT)
Definition
Sugerir ou assumir que algo é verdadeiro ou existe, geralmente como ponto de partida para uma discussão ou raciocínio.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Posit" é formal e académico, comum em filosofia, ciência e discussões teóricas. Não é usado na fala do dia a dia. Costuma ser seguido por "that" ou uma ideia: "posit that...". Não confundir com "suppose" (mais informal).
Examples
Some scientists posit that life exists on other planets.
Alguns cientistas **postulam** que existe vida noutros planetas.
The theory posits a new explanation for gravity.
A teoria **postula** uma nova explicação para a gravidade.
He posited an idea during the meeting.
Ele **sugeriu** uma ideia durante a reunião.
Let’s posit a situation where everyone works from home.
Vamos **supor** uma situação em que todos trabalham a partir de casa.
Many philosophers posit the existence of an objective reality.
Muitos filósofos **postulam** a existência de uma realidade objectiva.
Economists sometimes posit that people act in their own self-interest.
Os economistas por vezes **postulam** que as pessoas agem por interesse próprio.