"posada" in Chinese (Simplified)
小旅馆民宿
Definition
“Posada”是西班牙语国家常见的小旅馆或家庭旅馆,提供简单住宿。在墨西哥,“posada”也指一种圣诞节传统,重现玛丽亚和约瑟寻找住处的故事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
在旅行中,'posada' 指的是小型、通常是家庭经营的旅馆。在墨西哥等地,'posada' 也可以是传统圣诞庆祝活动。需要结合上下文判断是住宿还是节日。
Examples
We stayed at a small posada near the beach.
我们住在海滩附近一家小**旅馆**。
The posada had a cozy garden.
这家**旅馆**有一个温馨的花园。
Many tourists choose a posada for a quiet stay.
许多游客选择**小旅馆**安静住宿。
We met new friends during the Christmas posada in Mexico.
我们在墨西哥的圣诞节**posada**中认识了新朋友。
That little town has a charming posada with mountain views.
那个小镇有一家迷人的**小旅馆**,能看到山景。
During December, neighborhoods organize posadas with songs and food.
十二月,社区会举办有歌唱和美食的**posadas**活动。