"posada" in Bengali

• ছোট গেস্টহাউস
• অতিথিশালা
• বড়দিনের উৎসব (মেক্সিকান)

Definition

‘পোসাডা’ মানে সাধারণত একটি ছোট গেস্টহাউস বা অতিথিশালা, যেখানে সহজে রাত কাটানো যায়। মেক্সিকোতে এটি বড়দিনের বিশেষ একটি উৎসবও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

ভ্রমণের ক্ষেত্রে, ‘posada’ বলতে সাধারণত ছোট ও পারিবারিক গেস্টহাউস বোঝায়। মেক্সিকো বা মধ্য আমেরিকায় বড়দিনের উৎসবকেও বোঝাতে পারে। কোন অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, তা প্রসঙ্গে বুঝতে হবে।

Examples

We stayed at a small posada near the beach.

আমরা সমুদ্রের কাছে একটি ছোট **ছোট গেস্টহাউস**-এ উঠেছিলাম।

The posada had a cozy garden.

**ছোট গেস্টহাউস**-এর একটি আরামদায়ক বাগান ছিল।

Many tourists choose a posada for a quiet stay.

অনেক পর্যটক শান্ত সময় কাটানোর জন্য **ছোট গেস্টহাউস** বেছে নেন।

We met new friends during the Christmas posada in Mexico.

মেক্সিকোর বড়দিনের **বড়দিনের উৎসব**-এ আমরা নতুন বন্ধুদের সঙ্গে পরিচিত হয়েছিলাম।

That little town has a charming posada with mountain views.

ওই ছোট শহরে পাহাড় দেখা যায় এমন এক দারুণ **ছোট গেস্টহাউস** আছে।

During December, neighborhoods organize posadas with songs and food.

ডিসেম্বরে, পাড়া গুলোতে গানের ও খাবারের সঙ্গে সঙ্গে **বড়দিনের উৎসব** হয়।