"portray as" in Hindi

• के रूप में चित्रित करना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ को विशेष रूप में दिखाना या वर्णित करना, अक्सर शब्दों, कला या मीडिया के माध्यम से।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक, शैक्षिक या मीडिया संदर्भों में प्रयोग होता है। प्रायः 'portray someone as [विशेषण/संज्ञा]' में मिलता है। संदर्भ के अनुसार यह तटस्थ या पक्षपातपूर्ण हो सकता है। 'Portray' 'show' या 'describe' से अधिक औपचारिक है।

Examples

The movie portrays him as a brave hero.

फिल्म उसे **एक बहादुर हीरो के रूप में चित्रित करती है**।

The book portrays her as a villain.

किताब उसे **खलनायक के रूप में चित्रित करती है**।

The media often portrays teenagers as lazy.

मीडिया अक्सर किशोरों को **आलसी के रूप में चित्रित करता है**।

Why do people always portray him as the bad guy?

लोग हमेशा उसे **बुरा आदमी के रूप में क्यों चित्रित करते हैं**?

She felt the article unfairly portrayed her as selfish.

उसे लगा कि लेख ने उसे **अन्यायपूर्ण रूप से स्वार्थी के रूप में चित्रित किया**।

The news tends to portray the city as dangerous, but it’s not that bad.

खबरें अक्सर शहर को **खतरनाक के रूप में चित्रित करती हैं**, लेकिन वे इतना बुरा नहीं है।