"porta" in Russian
Definition
Твёрдая перегородка, которую можно открыть или закрыть, чтобы войти или выйти из комнаты, здания или транспорта.
Usage Notes (Russian)
'open the door' — открыть дверь, 'close the door' — закрыть дверь, 'behind closed doors' — что-то происходит тайно. 'дверь' обычно относится к внутренним или входным дверям, не путайте с 'вратами'.
Examples
Please close the door when you leave.
Пожалуйста, закрой **дверь**, когда уходишь.
The cat is waiting by the door.
Кот ждёт у **двери**.
I knocked on the door.
Я постучал в **дверь**.
There’s always an open door if you look for one.
Если поискать, всегда найдётся открытая **дверь**.
She left the door unlocked all night.
Она оставила **дверь** открытой на всю ночь.
Can you get the door? My hands are full.
Можешь открыть **дверь**? У меня заняты руки.