"porous" in Urdu

• چھید دار
• سوراخ دار

Definition

ایسی چیز جس میں باریک چھید یا سوراخ ہوں جس سے پانی یا ہوا آسانی سے گزر سکے۔ کمزور یا آسانی سے عبور ہونے والی رکاوٹ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر سائنسی یا رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'porous rock'۔ استعارے میں بھی آ جاتا ہے مثلاً 'porous border'۔ 'permeable' کے مقابلے میں سوراخوں کے وجود پر زور دیا جاتا ہے۔

Examples

A sponge is very porous and soaks up water easily.

اسپنج بہت **چھید دار** ہے اور پانی کو جلدی جذب کر لیتا ہے۔

The soil here is porous, so water drains quickly.

یہاں کی مٹی **سوراخ دار** ہے، اس لیے پانی جلدی جذب ہو جاتا ہے۔

Some rocks are porous and can hold oil or water inside.

کچھ پتھر **چھید دار** ہوتے ہیں اور اندر تیل یا پانی رکھ سکتے ہیں۔

Their security was so porous that anyone could walk right in.

ان کی سیکیورٹی اتنی **چھید دار** تھی کہ کوئی بھی اندر جا سکتا تھا۔

Make sure your hiking boots aren't too porous, or your feet will get wet.

یقین کریں کہ آپ کے ہائیکنگ بوٹ زیادہ **چھید دار** نہ ہوں، ورنہ پاؤں گیلا ہو جائے گا۔

After years of use, the old fence was as porous as a sieve.

کئی سال کے استعمال کے بعد، پرانی باڑ بلکل **چھید دار** ہوگئی تھی جیسے چھلنی۔