"populist" in Spanish
Definition
Un populista es una persona, especialmente un político, que afirma representar los intereses de la gente común, a menudo oponiéndose a las élites o grupos establecidos. También puede describir ideas y políticas que buscan atraer u beneficiar al público general.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en política. 'Populista' puede ser positivo (defender los derechos del pueblo) o negativo (ser considerado manipulador o simplista). Común en frases como 'líder populista', 'discurso populista', 'movimiento populista'. No confundir con 'popular', que significa famoso o querido.
Examples
The populist promised to help the poor during the election.
El **populista** prometió ayudar a los pobres durante las elecciones.
Many people were attracted to the populist party's simple solutions.
A muchas personas les atrajeron las soluciones simples del partido **populista**.
A populist leader often speaks against the rich and powerful.
Un líder **populista** suele hablar en contra de los ricos y poderosos.
Some call her a populist because she criticizes the political elite.
Algunos la llaman **populista** porque critica a la élite política.
The new laws were described as populist, designed to appeal to ordinary citizens.
Las nuevas leyes fueron descritas como **populistas**, diseñadas para atraer a los ciudadanos comunes.
Critics say the populist approach ignores complex problems for easy answers.
Los críticos dicen que el enfoque **populista** ignora problemas complejos a cambio de respuestas fáciles.