"poppet" in Portuguese (BR)
Definition
'Poppet' é um termo carinhoso para uma criança, especialmente uma menina, ou pode se referir a uma bonequinha.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Poppet' é mais comum no inglês britânico, é carinhoso e um pouco antiquado. Raramente usado no inglês americano. Refere-se principalmente a crianças pequenas ou como apelido fofo. Não confundir com 'puppet' (fantoche/marionete).
Examples
What a cute little poppet she is!
Que **bonequinha** fofa ela é!
Grandma called her granddaughter a poppet.
A avó chamou a neta de **bonequinha**.
She gave her daughter a poppet to play with.
Ela deu uma **bonequinha** para a filha brincar.
Come here, my little poppet, it’s bedtime now.
Vem cá, minha **querida**, já é hora de dormir.
She whispered, "Don't cry, poppet, everything will be okay."
Ela sussurrou: "Não chora, **querida**, vai ficar tudo bem."
Back in the day, children often played with handmade poppets.
Antigamente, as crianças brincavam com **bonequinhas** feitas à mão.