"pop on" in Turkish

hızlıca giymek

Definition

Bir kıyafet ya da aksesuarı hızlıca ve rahatça üstüne almak anlamına gelir.

Resmî yazışmalarda kullanılmaz; genellikle hızlı ya da aceleyle yapılan giyinme veya cihaz açma için söylenir.

I'm going to pop on my shoes before we leave.

Çıkmadan önce ayakkabılarımı **hızlıca giyeceğim**.

Could you pop on your glasses to read this?

Bunu okumak için gözlüklerini **hızlıca takar mısın?**

Just pop on a jacket—it's cold outside.

Sadece bir ceket **hızlıca giy**, dışarısı soğuk.

I'm just going to pop on some music while we cook.

Yemek yaparken biraz müzik **açacağım**.

If you're cold, just pop on a sweater.

Üşüyorsan bir kazak **hızlıca giy**.

Can you pop on the kettle for tea?

Çay için su ısıtıcısını **hızlıca açar mısın?**