"pop on" in Indonesian

memakai dengan cepatmengenakan cepat-cepat

Definition

Digunakan untuk menyatakan memakai pakaian atau aksesori secara cepat dan santai.

Ungkapan ini bersifat santai dan tidak digunakan secara formal; biasanya untuk pakaian, kacamata, atau alat elektronik ('pop on the kettle').

I'm going to pop on my shoes before we leave.

Aku akan **memakai dengan cepat** sepatu sebelum kita pergi.

Could you pop on your glasses to read this?

Bisa **memakai dengan cepat** kacamata biar bisa baca ini?

Just pop on a jacket—it's cold outside.

Langsung saja **memakai dengan cepat** jaket—di luar dingin.

I'm just going to pop on some music while we cook.

Aku **langsung putar** musik sebentar saat kita masak.

If you're cold, just pop on a sweater.

Kalau kedinginan, langsung saja **memakai dengan cepat** sweater.

Can you pop on the kettle for tea?

Bisa **menyalakan dengan cepat** ketel buat teh?