"pop back" in Chinese (Traditional)
很快回來稍後回來
Definition
很快回到一個地方,通常只待一下下然後離開。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式用語,多見於英式英語。表示很快返回一個地方,時間很短(例如'I'll pop back home')。不適用於長時間離開的情況。和“drop by”相似,但這裡強調回來。
Examples
I'll pop back after lunch to finish the report.
午飯後我會**很快回來**完成報告。
Can you pop back to the store and get some milk?
你可以**很快回去**商店買點牛奶嗎?
She said she'd pop back before dinner.
她說她會在晚飯前**很快回來**。
I'm just going to pop back inside—I forgot my keys.
我得**進去一下**——鑰匙忘了拿。
Could you pop back later when I'm less busy?
你能**等一下再回來**,我空了再說嗎?
We can pop back tomorrow if you're not free today.
如果你今天沒空,我們明天可以再**回來一下**。