"pooling" in Chinese (Traditional)

• 合併
• 匯集
• 共享

Definition

Pooling 意思是將資源、金錢、資訊或努力從不同的人或地方匯集在一起，通常是為了實現共同目標或提高效率。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或商業場合，如 'pooling resources'（整合資源）、'car pooling'（共乘）。強調合作與分享，不要與游泳池 'pool' 混淆。

Examples

We are pooling our money to buy a gift.

我們正在**合併**錢來買禮物。

By pooling information, the team solved the problem faster.

藉由**匯集**資訊，團隊更快解決了問題。

Car pooling saves fuel and reduces traffic.

**共乘**可節省燃料並減少交通。

The villagers are pooling their resources to fix the old bridge.

村民們正在**匯集**資源來修舊橋。

After pooling ideas, we came up with a great plan.

大家**集思廣益**後，我們想到了一個好計劃。

There's water pooling on the floor after the leak.

漏水後，地板上有水**積起來**。