"pontoon" in Portuguese (PT)
Definition
Um pontoão é uma estrutura plana e flutuante usada para suportar pontes, cais ou plataformas sobre a água. Também pode referir-se a um tipo de barco construído em flutuadores.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos técnicos, náuticos ou de engenharia. Pode referir-se à estrutura flutuante ou a embarcações ('barco pontoão'). Não confundir com 'balsa'. Utilizado em expressões como 'ponte de pontoão'.
Examples
The soldiers built a pontoon to cross the river.
Os soldados construíram um **pontoão** para atravessar o rio.
We walked along the pontoon at the lake.
Caminhámos pelo **pontoão** no lago.
The boat is made with two large pontoons for stability.
O barco é feito com dois grandes **pontoões** para dar estabilidade.
They rented a pontoon boat to have a party on the lake.
Alugaram um barco **pontoão** para fazer uma festa no lago.
A temporary pontoon bridge was set up after the flood.
Uma ponte de **pontoão** temporária foi montada após a inundação.
The kids love to fish off the old pontoon behind our house.
As crianças adoram pescar do velho **pontoão** atrás da nossa casa.