"polka" in Japanese
ポルカ
Definition
ボヘミア発祥の陽気な2拍子のダンス、またはその音楽。『ポルカ』は水玉模様(ポルカドット)も指す場合がある。
Usage Notes (Japanese)
『ポルカ』は主に踊りか音楽を指す。生地の水玉模様は『ポルカドット』と完全に言う必要があり、『ポルカ』だけだと意味が伝わらない。
Examples
They learned how to dance the polka at the festival.
彼らは祭りで**ポルカ**の踊り方を習いました。
The band played a traditional polka at the party.
バンドはパーティーで伝統的な**ポルカ**を演奏した。
Her dress has a polka dot pattern.
彼女のドレスは**ポルカ**ドット模様です。
Everyone was laughing while trying to keep up with the fast steps of the polka.
皆で**ポルカ**の速いステップについていこうとして笑っていた。
My grandparents still dance the polka at family reunions.
私の祖父母は家族の集まりで今でも**ポルカ**を踊ります。
I wore my favorite shirt with blue polka dots to the picnic.
ピクニックにお気に入りの青い**ポルカ**ドットのシャツを着て行きました。