"politeness" in Korean

예의

Definition

예의란 타인을 존중하고 배려하며 공손하게 행동하는 태도를 말합니다.

‘예의’는 수를 셀 수 없는 명사로, 공식적 상황에서 자주 쓰입니다. '예의를 보이다', '예의 부족'과 같이 사용하며, 단어뿐 아니라 행동을 포함합니다. ‘매너’, ‘에티켓’과 혼동할 수 있습니다.

Politeness is important at school and at work.

학교와 직장에서 **예의**가 중요합니다.

He always speaks with politeness to his teachers.

그는 항상 선생님들에게 **예의**를 갖춰 말합니다.

A little politeness can make a big difference.

약간의 **예의**만으로도 큰 변화를 만들 수 있습니다.

Her politeness impressed everyone at the dinner party.

저녁 파티에서 그녀의 **예의**가 모두를 감탄시켰습니다.

Sometimes too much politeness can sound insincere.

때로는 지나친 **예의**가 부자연스럽게 보일 수 있습니다.

Kids learn politeness from the way adults treat each other.

아이들은 어른들이 서로 어떻게 대하는지 보면서 **예의**를 배웁니다.