"polecat" in Portuguese (PT)
Definition
Um furão é um pequeno mamífero peludo da família das doninhas, comum na Europa. Nos Estados Unidos, 'polecat' frequentemente refere-se ao gambá, que é um animal diferente com odor forte.
Usage Notes (Portuguese (PT))
No inglês britânico e na Europa, 'polecat' refere-se ao furão ou doninha. Nos EUA, pode ser usado para 'skunk' (gambá), embora sejam animais diferentes. Não confunda o furão europeu com o gambá americano. Palavra formal ou científica, de pouco uso diário.
Examples
A polecat has a long body and dark fur.
Um **furão** tem um corpo longo e pelo escuro.
We saw a polecat in the forest.
Vimos um **furão** na floresta.
The polecat is related to the ferret.
O **furão** é parente do furão doméstico.
People sometimes mistake a polecat for a skunk because of the smell.
Às vezes confundem o **furão** com o gambá por causa do cheiro.
In the U.S., 'polecat' usually means skunk, not the European animal.
Nos EUA, 'polecat' normalmente significa gambá, não o animal europeu.
My grandmother used to tell stories about a polecat getting into her garden.
A minha avó contava histórias de um **furão** a entrar no seu jardim.