"poke holes in" in Urdu

• خامیاں نکالنا
• کمزوریاں تلاش کرنا

Definition

کسی بات، منصوبے یا دلیل کی خامیاں یا کمزوریاں ڈھونڈ کر اس پر تنقید کرنا۔ عام طور پر یہ بتانے کے لیے کہ وہ کافی نہیں ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی اظہار ہے، مباحثے یا تنقید میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'poke holes in an argument'۔ اس سے مستقل یا مکمل تنقید کا اظہار ہوتا ہے۔ حقیقت میں سوراخ کرنا مراد نہیں۔

Examples

It's easy to poke holes in his simple idea.

اس کے سادہ خیال میں **خامیاں نکالنا** آسان ہے۔

She always tries to poke holes in my plans.

وہ ہمیشہ میری منصوبے میں **خامیاں نکالنے** کی کوشش کرتی ہے۔

Don’t just poke holes in everything I say.

میری ہر بات میں **خامیاں نہ نکالو**۔

The journalist tried to poke holes in the politician's arguments.

صحافی نے سیاست دان کے دلائل میں **خامیاں نکالنے** کی کوشش کی۔

Whenever I have an idea, Mark is quick to poke holes in it.

جب بھی میرے پاس کوئی آئیڈیا آتا ہے، مارک فوراً **خامیاں نکال لیتا ہے**۔

They spent the meeting just trying to poke holes in each other's suggestions instead of working together.

انہوں نے پوری میٹنگ بس ایک دوسرے کی تجاویز میں **خامیاں نکالنے** میں گزار دی، بجائے مل کر کام کرنے کے۔