"pointed" in Chinese (Simplified)

尖的尖锐的直率的（评论）

Definition

有尖端的，末端很尖。它也可以形容评论、问题或眼神很直接，有时带有批评意味。

常和实物名词连用，如 'pointed shoes'、'a pointed stick'、'pointed ears'。用于说话时，'a pointed question/comment' 表示故意说得很直接，常带批评或暗示。不要和动词过去式混淆，如 'pointed at the door'。

The bird has a pointed beak.

这只鸟有一张**尖的**喙。

She wore pointed black shoes to the party.

她穿着**尖头的**黑鞋去参加派对。

His pointed ears made him look like an elf.

他那双**尖的**耳朵让他看起来像个精灵。

She asked a pointed question about where the money went.

她就钱去了哪里提出了一个**尖锐的**问题。

His email had a pointed tone that annoyed everyone.

他的邮件语气很**尖锐**，让大家都很不舒服。

That was a pretty pointed comment, don't you think?

那可是个相当**尖锐的**评论，你不觉得吗？