"podgy" in Chinese (Traditional)

• 胖胖的
• 圓滾滾的

Definition

用來形容某人（通常是小孩）有點胖，身體圓圓的，比直接說「胖」更加溫和、可愛。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

是非正式並帶點親暱語感的詞，主要形容小孩，在英式英語較常見，也有點過時。用於成年人時可能顯得不禮貌。常與“臉”、“手”或“小孩”等詞搭配。

Examples

The podgy baby smiled at everyone.

那個**胖胖的**寶寶對大家微笑。

He has podgy little hands.

他有一雙**胖胖的**小手。

The cat is a bit podgy after winter.

這隻貓冬天後變得有點**圓滾滾的**。

Don’t worry, Tommy’s just a little podgy, he’ll grow taller soon.

別擔心，湯米只是有點**胖胖的**，他很快會長高的。

Everyone loves her podgy cheeks.

大家都喜歡她的**圓圓的**臉頰。

He used to be a podgy kid, but now he’s really athletic.

他小時候是個**胖胖的**小孩，但現在非常健壯。