"pocketed" in Portuguese (BR)
Definition
'Pocketed' significa colocar algo no bolso ou, informalmente, pegar ou ficar com dinheiro, às vezes de forma desonesta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado literalmente para colocar algo no bolso, mas também de forma figurada para ficar com dinheiro de forma desonesta ('he pocketed the cash'). Também comum em esportes como sinuca ('pocketed the ball').
Examples
He pocketed the coins and left the store.
Ele **colocou no bolso** as moedas e saiu da loja.
She pocketed her phone before getting on the bus.
Ela **colocou no bolso** o celular antes de entrar no ônibus.
The player pocketed the last ball and won the game.
O jogador **embolsou** a última bola e venceu o jogo.
He quietly pocketed the extra change when no one was looking.
Ele discretamente **colocou no bolso** o troco extra quando ninguém olhava.
The accountant pocketed thousands of dollars before anyone noticed.
O contador **embolsou** milhares de dólares antes que alguém percebesse.
She found a dollar on the street and quickly pocketed it.
Ela achou um dólar na rua e rapidamente **colocou no bolso**.