"plummet to" in Spanish
Definition
Caer o bajar repentinamente y de forma rápida a un nivel muy bajo; a menudo se usa para números, precios o cantidades que disminuyen bruscamente.
Usage Notes (Spanish)
"Plummet to" se usa normalmente en contextos económicos, de negocios y noticias, especialmente con números, precios o estadísticas. Expresa una caída rápida y dramática. No se usa para descensos lentos ni para caídas físicas excepto en casos extremos. Suele ir seguido de un valor específico ("plummet to cero").
Examples
Oil prices plummeted to their lowest level in years.
Los precios del petróleo **cayeron en picado hasta** su nivel más bajo en años.
The temperature plummeted to minus ten last night.
La temperatura **cayó en picado hasta** menos diez anoche.
Sales plummeted to just 1,000 units last month.
Las ventas **cayeron en picado hasta** solo 1,000 unidades el mes pasado.
After the scandal, his popularity plummeted to almost zero.
Tras el escándalo, su popularidad **cayó en picado hasta** casi cero.
Stocks plummeted to record lows during the crisis.
Las acciones **cayeron en picado hasta** mínimos históricos durante la crisis.
Our website traffic plummeted to half after the update went live.
El tráfico de nuestro sitio web **cayó en picado hasta** la mitad tras la actualización.