"pluck up your courage" in Bengali
Definition
কিছু কঠিন বা ভয়ঙ্কর কাজ করার জন্য নিজেকে সাহসী করে তোলা।
Usage Notes (Bengali)
এটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং পুরনো শোনাতে পারে, আরও সাধারণ বিকল্প হলো 'সাহস জোগানো'। এর পর প্রায়শই 'এবং' + কাজ ব্যবহার হয় (যেমন: 'সাহস সঞ্চয় করে বলো')।
Examples
She had to pluck up her courage to speak in public.
সে জনসমক্ষে কথা বলার জন্য **সাহস সঞ্চয় করেছিল**।
I need to pluck up my courage and go to the dentist.
আমাকে দাঁতের ডাক্তারের কাছে যেতে **সাহস সঞ্চয় করতে** হবে।
He finally plucked up his courage and called her.
শেষ পর্যন্ত সে **সাহস সঞ্চয় করে** তাকে ফোন করল।
It took me days to pluck up my courage and speak to my boss about a raise.
আমার বসকে বেতন বাড়ানোর কথা বলার জন্য **সাহস সঞ্চয় করতে** আমার কয়েক দিন লেগেছিল।
Come on, pluck up your courage and tell them how you feel!
চলো, **সাহস সঞ্চয় করো** এবং ওদেরকে তোমার মতামত বলো!
You just have to pluck up your courage and go for it.
তোমাকে শুধু **সাহস সঞ্চয় করতে** হবে এবং এগিয়ে যেতে হবে।