"plot against" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer um plano secreto com outros para prejudicar, derrotar ou retirar o poder de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, utilizada em contextos históricos, políticos ou narrativos. Implica segredo e intenção negativa. Não usar para pequenas ações ou brincadeiras.
Examples
The rebels tried to plot against the king.
Os rebeldes tentaram **conspirar contra** o rei.
They secretly plotted against their boss.
Eles secretamente **conspiraram contra** o chefe.
Many feared that enemies would plot against the new president.
Muitos temiam que inimigos fossem **tramar contra** o novo presidente.
She started to suspect that her colleagues were plotting against her.
Ela começou a suspeitar que os colegas estavam **conspirando contra** ela.
Anyone caught trying to plot against the government was arrested immediately.
Qualquer pessoa apanhada a **conspirar contra** o governo era presa imediatamente.
History is full of people who tried to plot against those in power.
A história está cheia de pessoas que tentaram **conspirar contra** quem estava no poder.