"pleuritic" in Korean
Definition
흉막염성은 폐를 둘러싼 흉막에 염증이 생겨서 나타나는 증상이나 그와 관련된 것을 의미합니다. 주로 숨을 쉴 때 심한 가슴 통증이 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'흉막염성'은 주로 의학, 임상 환경에서 사용하며 일상 회화에서는 드물다. 'pleuritic pain'은 숨 쉴 때 심해지는 날카로운 가슴 통증을 의미한다.
Examples
The doctor said my chest pain is pleuritic in nature.
의사 선생님이 제 가슴 통증이 **흉막염성**이라고 말씀하셨어요.
He experiences pleuritic pain when he breathes deeply.
그는 숨을 깊이 들이쉴 때 **흉막염성** 통증을 겪는다.
The symptoms include pleuritic chest pain and shortness of breath.
증상으로는 **흉막염성** 가슴 통증과 호흡 곤란이 있다.
"It's a sharp, pleuritic kind of pain," she told the nurse.
"이건 날카롭고 **흉막염성** 통증이에요."라고 그녀가 간호사에게 말했다.
Doctors often ask if the chest pain is pleuritic to help diagnose lung problems.
의사들은 폐 질환 진단을 위해 가슴 통증이 **흉막염성**인지 자주 묻는다.
If you're feeling that sharp, pleuritic pain when breathing in, you should see a doctor soon.
숨을 들이쉴 때 그런 날카로운 **흉막염성** 통증이 느껴진다면, 빨리 의사에게 진료받으세요.