"pledging" in Japanese
誓約する誓う担保に差し出す
Definition
何かを正式に約束すること、または保証や担保として何かを差し出す行為。
Usage Notes (Japanese)
主にビジネスや公式イベント、チャリティなどで使われるフォーマルな表現です。カジュアルな「約束」とは異なるので注意。担保として差し出す意味もあります。
Examples
They are pledging money to help the school.
彼らは学校を支援するためにお金を**誓約しています**。
He is pledging his car as a guarantee for the loan.
彼はローンの担保として自分の車を**差し出しています**。
The company is pledging to reduce its carbon emissions.
その会社は二酸化炭素排出量の削減を**誓約しています**。
More people are pledging their support for the campaign every day.
ますます多くの人が毎日キャンペーンへの支援を**誓約しています**。
After pledging allegiance, the new members joined the club.
**誓約した**後、新しいメンバーはクラブに入りました。
She's thinking about pledging her time to volunteer next year.
彼女は来年ボランティアに自分の時間を**誓約しようと**考えています。