"pledges" in Portuguese (BR)
Definition
Promessas ou compromissos formais, muitas vezes feitos publicamente, de fazer algo ou apoiar uma causa. Também pode se referir a declarações ou garantias solenes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou oficiais (caridade, política, organizações). Comum com os verbos 'make', 'honor', 'break' ou 'fulfill'. Pode representar promessas feitas oralmente ou por escrito. Em campanhas de arrecadação, são compromissos de doação.
Examples
The students made pledges to help the environment.
Os estudantes fizeram **promessas** para ajudar o meio ambiente.
Many people gave pledges to donate money.
Muitas pessoas deram **promessas** de doar dinheiro.
The company keeps its pledges to customers.
A empresa cumpre suas **promessas** aos clientes.
During the campaign, candidates made big pledges about healthcare.
Durante a campanha, os candidatos fizeram grandes **promessas** sobre saúde.
Some charities collect pledges before the actual donation is made.
Algumas instituições de caridade coletam **promessas** antes da doação acontecer.
Politicians often make more pledges than they can keep.
Políticos costumam fazer mais **promessas** do que conseguem cumprir.