"pledge to" in Portuguese (PT)
Definition
Prometer fazer algo de forma formal ou séria. Muitas vezes usado em declarações oficiais ou compromissos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos formais, como discursos ou anúncios. Costuma ser seguido do infinitivo ('pledge to help'). Mais formal do que 'promise to'.
Examples
They pledge to protect the environment.
Eles **comprometem-se a** proteger o ambiente.
I pledge to be honest with you.
Eu **comprometo-me a** ser honesto contigo.
The company pledges to improve its services.
A empresa **compromete-se a** melhorar os seus serviços.
At the ceremony, leaders pledged to support peace across the region.
Na cerimónia, os líderes **comprometeram-se a** apoiar a paz em toda a região.
The mayor pledged to listen more to the citizens from now on.
O presidente da câmara **comprometeu-se a** ouvir mais os cidadãos daqui para a frente.
All volunteers pledged to keep the project confidential.
Todos os voluntários **comprometeram-se a** manter o projeto confidencial.