"plebes" in Chinese (Simplified)
普通人新兵(军校俚语)
Definition
“plebe”的复数形式。可以指普通人,或在军事/学校环境中俚语表示新生或新兵。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“plebes”属于非正式表达,形容普通大众时可能带有轻视色彩。在美国军校特指一年级新兵。其他场合听起来可能显得过时。
Examples
At the academy, the new students are called plebes.
在学院,新生被称为**plebes**。
The wealthy rarely talk to the plebes.
富人很少与**plebes**交谈。
The plebes had to wake up earlier than everyone else.
**plebes**必须比其他人更早起床。
During their first year, the plebes do all the toughest chores.
在第一年,**plebes**要做所有最难的杂活。
They treated us like plebes, making us clean everything while they watched.
他们像对待**plebes**一样对我们,让我们打扫一切自己只是在旁看。
"Back when I was one of the plebes," he laughed, "I barely slept!"
“当我还是**plebes**时,”他笑着说,“几乎没怎么睡觉!”