"plebe" in Urdu

• عوام
• نچلا طبقہ

Definition

عام لوگوں یا کم درجے کے طبقے کو ظاہر کرتا ہے، بالخصوص تاریخی یا سرکاری سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ امریکی عسکری اکیڈمیوں میں پہلے سال کے کیڈٹ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر باقاعدہ یا ادبی زبان میں استعمال ہوتا ہے؛ عام گفتگو میں شاذ و نادر۔ امریکی فوجی اکیڈمی میں پہلے سال کے کیڈٹ کے لیے مستعمل۔ عوام کے لیے استعمال پرانے یا ہلکے منفی معنی دے سکتا ہے۔

Examples

In ancient Rome, the plebe had few rights compared to the upper class.

قدیم روم میں، **عوام** کے حقوق بالا طبقے کے مقابلے میں کم تھے۔

The king ignored the needs of the plebe during his rule.

بادشاہ نے اپنی حکومت کے دوران **عوام** کی ضروریات کو نظرانداز کیا۔

Many revolts started because the plebe wanted better living conditions.

بہت سی بغاوتیں اس لیے شروع ہوئیں کیونکہ **عوام** بہتر حالات زندگی چاہتے تھے۔

At the academy, the new plebe has to follow strict rules.

اکیڈمی میں نئے **پہلے سال کے کیڈٹ** کو سخت قوانین کی پابندی کرنا پڑتی ہے۔

Some leaders pretend to care about the plebe, but only look after the elite.

کچھ رہنما **عوام** کی پرواہ ظاہر کرتے ہیں، مگر صرف اشرافیہ کا خیال رکھتے ہیں۔

He talks like he's above the plebe, but he came from a modest background himself.

وہ ایسے بولتا ہے کہ جیسے وہ **عوام** سے اوپر ہے، حالانکہ اس کا اپنا پس منظر بھی سادہ ہے۔