"pleats" in Japanese

• プリーツ
• 折りひだ

Definition

布や衣類に付ける、縫ったりアイロンで押した折り目のこと。スカートやズボン、カーテンなどに使われ、形やデザインを整えます。

Usage Notes (Japanese)

「プリーツ」は服やカーテンなどの整った折り目に使います。「しわ」は偶然できるもので区別します。

Examples

Her skirt has beautiful pleats.

彼女のスカートには美しい**プリーツ**がある。

These curtains have wide pleats at the top.

このカーテンの上部には大きな**プリーツ**が入っています。

My uniform pants have sharp pleats down the front.

私の制服のズボンは前に鮮やかな**プリーツ**がある。

The tailor added extra pleats to make the dress looser.

仕立て屋はドレスをゆったりさせるために余分な**プリーツ**を足しました。

When you iron the pleats, make sure they stay even.

**プリーツ**をアイロンがけするときは、きれいに揃えてください。

Those box pleats give the skirt a lot of movement.

そのボックス**プリーツ**でスカートがよく揺れる。