"pleated" in Spanish
Definition
Describe la tela que tiene pliegues ordenados y repetidos, común en ropa como faldas o pantalones, por estilo o comodidad.
Usage Notes (Spanish)
'Pleated' se usa sobre todo para describir ropa ('pleated skirt', 'pleated trousers'). Es neutro o formal. No confundir con 'arrugado'; 'pleated' implica pliegues intencionales y ordenados. Puede aplicarse también a cortinas o telas.
Examples
She wore a pleated skirt to the party.
Ella llevó una falda **plisada** a la fiesta.
The curtains in the living room are pleated.
Las cortinas en la sala están **plisadas**.
His pants have a pleated front.
Sus pantalones tienen el frente **plisado**.
I love the way this pleated dress moves when I walk.
Me encanta cómo se mueve este vestido **plisado** cuando camino.
Do you have this shirt in a pleated style?
¿Tienes esta camisa en estilo **plisado**?
The designer added a pleated detail to make the blouse more elegant.
El diseñador añadió un detalle **plisado** para hacer la blusa más elegante.