"plays" in Portuguese (PT)
Definition
É a forma da terceira pessoa do singular de 'play'. Pode significar participar num jogo ou atividade por diversão, tocar um instrumento musical ou fazer um papel numa história ou filme.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O significado depende do contexto: 'plays soccer' refere-se a praticar um desporto ou jogo, 'plays the piano' a tocar música, e 'plays Hamlet' a fazer um papel. Com desportos e jogos, o inglês usa normalmente 'play' sem artigo; com instrumentos, tradicionalmente costuma usar 'the': 'plays the guitar'.
Examples
He plays soccer after school.
Ele **joga** futebol depois da escola.
My sister plays the piano very well.
A minha irmã **toca** piano muito bem.
She plays a doctor in the movie.
Ela **faz** de médica no filme.
He always plays loud music when I'm trying to study.
Ele está sempre a **pôr** música alta quando estou a tentar estudar.
She plays it cool, but I know she's excited.
Ela **finge** estar calma, mas eu sei que está entusiasmada.
The joke plays better with a younger audience.
A piada **resulta** melhor com um público mais jovem.