"playgrounds" in Russian
Definition
Открытая территория с игровым оборудованием, где дети могут играть и веселиться.
Usage Notes (Russian)
Обычно речь идёт о детских площадках, а не о спортплощадках. Фразы типа 'школьные площадки', 'общественные площадки' распространены. Практически не используется в смысле отдыха взрослых.
Examples
The children play at the playgrounds after school.
Дети играют на **детских площадках** после школы.
Some playgrounds have slides and swings.
На некоторых **детских площадках** есть горки и качели.
There are two new playgrounds in our neighborhood.
В нашем районе появились две новые **детские площадки**.
City playgrounds are busy on sunny weekends.
Городские **детские площадки** бывают оживлёнными в солнечные выходные.
We used to meet at the playgrounds every summer when we were kids.
Когда мы были детьми, каждое лето мы встречались на **детских площадках**.
Parents like that the new playgrounds have safe, soft surfaces for kids.
Родителям нравится, что на новых **детских площадках** безопасные мягкие покрытия для детей.