"playgrounds" in Arabic

• ملاعب الأطفال

Definition

مساحات خارجية تحتوي على معدات مثل الأرجوحات والمنزلقات وهياكل التسلق حيث يمكن للأطفال اللعب والاستمتاع.

Usage Notes (Arabic)

عادةً تشير إلى أماكن خارجية مخصصة للأطفال، وليست ملاعب رياضية للكبار. شائعة في عبارات مثل 'ملاعب الأطفال العامة' و'ملاعب أطفال المدارس'. أحيانًا تُستخدم مجازًا للدلالة على أماكن الفرص.

Examples

The children play at the playgrounds after school.

يلعب الأطفال في **ملاعب الأطفال** بعد المدرسة.

Some playgrounds have slides and swings.

بعض **ملاعب الأطفال** تحتوي على منزلقات وأرجوحات.

There are two new playgrounds in our neighborhood.

هناك اثنان من **ملاعب الأطفال** الجديدة في حيِّنا.

City playgrounds are busy on sunny weekends.

تكون **ملاعب الأطفال** في المدينة مزدحمة في عطلات نهاية الأسبوع المشمسة.

We used to meet at the playgrounds every summer when we were kids.

كنّا نلتقي في **ملاعب الأطفال** كل صيف عندما كنّا صغارًا.

Parents like that the new playgrounds have safe, soft surfaces for kids.

يحب الأهل أن تحتوي **ملاعب الأطفال** الجديدة على أرضيات لينة وآمنة للأطفال.