"playgirl" in Russian
Definition
«Плейгёрл» — это женщина, которая любит веселиться, ходить на вечеринки и встречаться с разными людьми, не стремясь к серьёзным отношениям.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное, иногда употребляется с лёгким неодобрением или шутливо, редко используется женщинами о себе.
Examples
She was called a playgirl because she liked to go to parties every weekend.
Её называли **плейгёрл**, потому что она любила ходить на вечеринки каждую неделю.
A playgirl might date several people at the same time.
**Плейгёрл** может встречаться сразу с несколькими людьми одновременно.
Some magazines showed photos of famous playgirls from Hollywood.
В некоторых журналах публиковали фотографии известных голливудских **плейгёрл**.
Don't call her a playgirl just because she likes to have fun.
Не называй её **плейгёрл** только потому, что ей нравится веселиться.
Being a playgirl doesn't mean she can't be serious when she wants to.
То, что она **плейгёрл**, не значит, что она не может быть серьёзной, когда захочет.
People sometimes judge a playgirl, but it's her life to live.
Иногда людей осуждают за то, что они **плейгёрл**, но это её жизнь.