"played" in Bengali

• খেলেছে
• বাজিয়েছে
• অভিনয় করেছে

Definition

'Play' শব্দের অতীতকাল। এটি কোনো খেলা বা আনন্দের জন্য কিছু করা, বাদ্যযন্ত্র বাজানো, অথবা কোনো চরিত্রে অভিনয় করার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবহারের ক্ষেত্রে খেয়াল রাখুন: 'played soccer' মানে খেলাধুলা করা, 'played the piano' মানে বাদ্যযন্ত্র বাজানো, 'played Hamlet' মানে অভিনয় করা। 'Played with' বললে সাধারণত মজা করার উদ্দেশ্যে কিছু বা কাউকে নিয়ে খেলা বোঝায়।

Examples

The kids played in the park after school.

স্কুল শেষে বাচ্চারা পার্কে **খেলেছে**।

She played the guitar at the party.

সে পার্টিতে গিটার **বাজিয়েছে**।

He played a doctor in the movie.

সে সিনেমায় একজন ডাক্তার চরিত্রে **অভিনয় করেছে**।

We played cards all night and completely lost track of time.

আমরা সারারাত **কার্ড খেলেছে** এবং সময়ের হিসাবই হারিয়ে ফেলেছি।

The band played my favorite song, so everyone started singing along.

ব্যান্ডটি আমার প্রিয় গানটি **বাজিয়েছে**, তাই সবাই গাইতে শুরু করল।

She played it cool, but I could tell she was nervous.

সে **ঠাণ্ডা থেকেছে**, কিন্তু আমি বুঝতে পেরেছি সে নার্ভাস ছিল।