"play fair" in Korean

공정하게 경기하다정직하게 행동하다

Definition

경기나 경쟁에서 정직하게 행동하고 규칙을 지키는 것.

주로 게임이나 스포츠, 경쟁 상황에서 사용합니다. 남을 속이거나 부정 행위를 하지 말라는 의미로도 씁니다. 공식적이지 않고 긍정적인 뉘앙스입니다.

Please play fair during the game.

경기할 때 **공정하게 경기해 주세요**.

I want everyone to play fair.

모두가 항상 **공정하게 경기하길** 원해요.

You should always play fair, even if you lose.

항상 **공정하게 경기해야** 해, 설령 진다고 해도.

It's not worth winning if you don't play fair.

**공정하게 경기하지 않으면** 이겨도 소용없어.

I trust you’ll play fair and not try to cheat.

네가 **공정하게 경기하고** 속임수 쓰지 않을 거라고 믿어.

Let’s all agree to play fair from the start, okay?

우리 모두 처음부터 **공정하게 경기하기로** 약속하자, 알았지?