"plated" in Indonesian
Definition
'Plated' berarti benda yang dilapisi logam tipis atau makanan yang disajikan dengan cantik di atas piring. Kata ini sering dipakai untuk perhiasan dan presentasi makanan.
Usage Notes (Indonesian)
Umum dipakai pada perhiasan atau alat makan (‘gold-plated’, ‘silver-plated’). Untuk makanan, berarti penataan yang menarik, bukan hanya sekadar disajikan di piring.
Examples
The ring is plated with gold.
Cincin ini **berlapis** emas.
The chef plated the salad neatly.
Koki **menata** salad dengan rapi.
These forks are silver-plated.
Garpu ini **berlapis** perak.
All their jewelry is only gold-plated, not solid gold.
Semua perhiasan mereka hanya **berlapis** emas, bukan emas asli.
That steak was beautifully plated with fresh herbs.
Steak itu **ditata** indah dengan rempah segar.
The antique tray is silver-plated, so it looks expensive.
Baki antik ini **berlapis** perak, jadi terlihat mahal.