"planed" in Indonesian
Definition
'Planed' berarti meratakan kayu dengan alat serut atau meluncur dengan mulus di udara seperti burung atau pesawat.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam pertukangan kayu, 'planed wood' merujuk pada kayu yang sudah diratakan. Dalam konteks burung atau pesawat, berarti meluncur dengan mulus. Jangan bingung dengan 'planned' (direncanakan).
Examples
He planed the wood to make it smooth.
Dia **meratakan** kayu itu agar permukaannya halus.
The carpenter planed the edge of the table.
Tukang kayu **meratakan** pinggir meja itu.
The bird planed over the water.
Burung itu **meluncur** di atas air.
He carefully planed each piece of wood before building the shelf.
Dia dengan hati-hati **meratakan** tiap potong kayu sebelum membuat rak.
The eagle planed effortlessly on the wind currents high above the forest.
Elang itu **meluncur** mulus di arus angin tinggi di atas hutan.
After it was planed, the wood felt completely smooth to the touch.
Setelah **diratakan**, kayunya terasa sangat halus saat disentuh.