"plagiarism" in Japanese
盗用盗作
Definition
他人の作品やアイデア、言葉を自分のものとして使う行為。たいてい無断で行われます。
Usage Notes (Japanese)
主に学術や出版、クリエイティブ分野で使われます。'plagiarism をする'、'plagiarism を疑われる' など表現が一般的です。わずかでもコピーすると盗用とみなされます。
Examples
Plagiarism is not allowed in schools.
学校では**盗用**は許されません。
He was suspended for plagiarism.
彼は**盗用**で停学処分を受けました。
Teachers check essays for plagiarism.
先生たちは作文を**盗用**がないか確認します。
Even a copied sentence can count as plagiarism.
一文だけでもコピーすると**盗用**と見なされることがある。
The university has strict rules about plagiarism.
大学には**盗用**に関する厳しい規則があります。
She was accused of plagiarism after her article was published.
彼女は記事が公開された後、**盗用**で告発されました。