"place with" in Japanese

• ～と一緒に置く

Definition

何かを他の物、グループ、または人と一緒に置くこと；他のものや人と同じ場所に何かを置くこと。

Usage Notes (Japanese)

日常会話や指示でよく使われる表現。日本語では「～と一緒に置く」「～のそばに置く」と言い換えることが多いです。

Examples

Please place with the other boxes in the corner.

他の箱と一緒に隅に**置いてください**。

You should place with your teammates during the activity.

アクティビティ中はチームメイトと**一緒にいてください**。

Can you place with the ingredients for the cake?

ケーキの材料と一緒に**置いてくれますか**？

Just place with any group you like for the project.

プロジェクトのために好きなグループと**一緒にいていいよ**。

He forgot to place with the important papers, so they got lost.

重要な書類と**一緒に置く**のを忘れたので、なくなってしまいました。

All volunteers, please place with your assigned teams now.

すべてのボランティアの方は、今割り当てられたチームと**一緒になってください**。