"placated" in Korean
진정시켰다달랬다
Definition
누군가의 분노나 불만을 달래기 위해 기쁘게 해주거나 말로 진정시키는 것. 'placate'의 과거형입니다.
Usage Notes (Korean)
'Placated'는 공식적이고 주로 분노하거나 불만이 있는 사람(예: 고객, 아이, 군중)을 의도적으로 달랠 때 사용합니다. 'appeased'보다 약하지만 'calmed'보다 목적성이 강합니다.
Examples
The angry customer was finally placated by a refund.
화난 고객은 환불로 마침내 **진정시켰다**.
She placated her little brother by sharing her toys.
그녀는 동생에게 장난감을 나눠 주며 **달랬다**.
The teacher placated the students by promising a game after class.
선생님은 수업 후에 게임을 해주겠다고 약속하며 학생들을 **진정시켰다**.
He was only placated after they apologized sincerely.
그는 그들이 진심으로 사과한 뒤에야 비로소 **진정되었다**.
The crowd was placated with free snacks and music.
군중은 무료 간식과 음악으로 **달랬다**.
Mom finally placated the baby with his favorite blanket.
엄마는 결국 아기의 좋아하는 담요로 **진정시켰다**.